Si parla di zic.it su un sito di Barcellona

Abbiamo scoperto che si parla di zic.it a Barcellona. Pubblichiamo di seguito l'articolo (in catalano) dal sito di "Arenyautes", a cui risultano linkati due articoli di zic: il primo sul presidio dei centri sociali del 31 maggio 2008, il secondo sullo sgombero del rettorato di questa mattina.
3 giugno 2008

> Dal sito di Arenyautes:

Bologna dal basso - citizen journalism
Posted On: 3 juny 2008 - 4:22am by georginadesynera

Fa dies que comentem amb l'Arnau Cucurull i altres companys de la comissió de joves d'Arenys la manca de mobilització del jovent arenyenc en particular i català en general.
I a mi se'm fa molt i molt estrany vinguent dels moviments on he participat arreu on he estat, ja fos a la UB en època de Guerra d'Iraq i d'11M, que a Bologna d'erasmus i de master, com a Santo Domingo en plena eufòria de moviments socials i en especial del col.lectiu gay i lesbià, amb qui treballavem de prop des de l'INSTRAW.
Per aquest motiu, avui que he rebut aquestes noves de Bologna, la ciutat roja per antonomàsia a Europa, les he volgut compartir amb vosaltres doncs hi apareixen companys dels meus mesos allí, en especial l'Alvin que és tot un líder jove i del jovent a la seva ciutat natal, fill d'un líder polític de renom. El podreu veure a les fotografies i entrevistes que li fan com a representant del Vag 61, local social on ens reuníem la gent de la Rete Universitaria i del moviment antifeixista de Bologna i del Bologna Social Forum.
I també hi trobareu vincles a referents tant importants com Radio Città Fujiko, l'emisora universitària de referència, al bell mig de la ciutat i enclau també pels aperitius més 'in' dels 'progres' del moment; o bé l'XM24, l'ex-mercato de l'altre cantó del pont de l'estació, centre social molt concorregut per erasmus peninsul.lars, especialment catalanes i catalans.
Com moltes i molts de vosaltres sabeu, Bologna està governada per un 'comune' teòricament d'esquerres, en mans d'un ex-sindicalista també de referència, pel que és i el que va ser, i sobretot per les seves polèmiques actuacions en contra de tots els moviments socials i universitaris de la ciutat. Ara, tal i com s'explica més avall, estan procedint a tancar tots els centres socials que hi havia i per això s'ha creat una coordinadora dels espais socials de Bologna que segueix en lluita.
Al llarg de la meva estada a Bologna vaig participar a les reunions dels dilluns al vespre al Vag61, doncs les causes de l'època em van semblar d'allò més justes: les accions contra el Pla de Bologna que tot just s'iniciaven aleshores a la nostra universitat italiana i que ens van portar a 50.000 persones a manifestar-nos a Roma l'Octubre de 2005, i les accions de caràcter social coincidents amb les primàries per a les generals que van portar Prodi al fallit govern que ja és història.
En destaco sobretot les iniciatives que anomenavem 'Pasta sociale', que consistien en fer pasta gratis per a tothom qui en volia dinar a les portes del menjador universitari que era el més car de tot Itàlia: quasi sis euros de mitja quan a la resta de ciutats universitàries costava uns 3 o 4 euros.
Va ser una època ben vermella, més que daurada, i de grans contrastos, doncs fins i tot jo em sorprenia de la divisió del jovent italià arribant de la gran època de mobilització a Barcelona i a Espanya en general per tots els nostres motius de 2003 i 2004. I també se'n sorprenien els mateixos italians que havien estat d'Erasmus per casa nostra i en tornant es trobaven amb el seu panorama, ric però comparat amb segons quins contextos actuals.
Finalment, només recomanar-vos de veure la pel.lícula "Viva Zapatero!" de la Sabina Guzzanti si és que no l'heu vista ja... encara us costarà més d'entendre el perquè de tot plegat... viva l'Italia, comunque! ;D
buona notte e in bocca al lupo...

Georgina Yglesias Julia
georginayj@yahoo.com