La subordinazione delle donne è indissociabile da tutte le altre forme di oppressione

La subordinazione delle donne è indissociabile da tutte le altre forme di oppressione
(a questo link potete leggere il documento originale

 

L'iniziativa Femminista Euro-Mediterranea IFE-EFI è un network che raggruppa varie organizzazioni indipendenti impegnate nella difesa dei diritti delle donne in un territorio che va dalle due rive del mediterraneo, al Caucaso. Nel corso della prima Assemblea Generale tenutasi il 4 dicembre a Beirut, le partecipanti hanno eletto gli organismi di direzione del network e analizzato gli sviluppi politici recenti e il contesto nella regione Euromed che priva milioni di donne dei diritti fondamentali che gli appartengono, come l'accesso alle risorse, a l'educazione, alla sanità, alle responsabilità, alla piena cittadinanza che suppone il diritto di vivere senza violenza, di disporre del proprio corpo e di gestire la propria vita.

 

Durante il dibattito sono emerse le seguenti osservazioni:

 

Al fine di continuare a premere per un'urgente risposta politica ai conflitti Siriani, per la messa in atto della risoluzione UNSCR 1325 che vuole garantire la partecipazione uguale delle donne in un processo di pace e per sostenere le transizioni democratiche nella regione, l'assemblea Generale dell'IFE-EFI ha individuato tre priorità nel suo lavoro:

 

 

L'Iniziativa Femminista Euro-Mediterranea IFE-EFI realizzerà le proprie azioni a livello locale, nazionale e internazionale per i diritti delle donne come diritti umani universali e parte integrante della democrazia e della piena cittadinanza, contro la guerra e l'occupazione e per il diritto dei popoli a l'autodeterminazione.

 

Dichiarazione IFE-EFI, Beirut, 4 Dicembre 2014.

(Traduzione di Francesca Zaganelli)