volantino 9 luglio 2014